Lac Tazawa Mizusawa Onsenkyo Cerulean Resort Aoni

Marqué par l’authenticité et la sérénité, ce ryokan à Senboku propose une immersion apaisante au cœur de la tradition japonaise. Doté d’un bain de source chaude en plein air, il invite à une expérience de bien-être unique, idéale pour se ressourcer dans un cadre naturel apaisant. Les bains publics intérieurs et extérieurs, conjugués aux installations comme le sauna, permettent de savourer pleinement les bienfaits des onsen en toute saison, dans une atmosphère harmonieuse et chaleureuse.

Quintessence du confort, les chambres de cet établissement offrent une ambiance raffinée où le bois et le tatami s’entrelacent pour créer un espace accueillant et propice à la détente. Dotées de lits modernes ou de futons traditionnels, elles s’adressent aussi bien aux couples qu’aux familles. Chaque pièce, équipée de climatisation et d’une télévision à écran plat, combine tradition et commodités modernes pour un séjour agréable au cœur de Senboku.

Idéal pour les amateurs de gastronomie, le restaurant sur place sublime les saveurs locales avec des plats japonais préparés à partir d’ingrédients frais. En soirée, un buffet de sushis peut être dégusté sur réservation. Pour les passionnés de cuisine régionale, de nombreux établissements proches offrent la possibilité de prolonger cette expérience culinaire hors du commun. Au fil des saisons, la région et ses restaurants dévoilent mille et une saveurs pour séduire tous les palais.